Национальность пуаро, что можно о ней сказать?

История

Юность

«Вы видели его детскую фотографию? У него такой вид, словно он собирается выступать на собрании.»

— Артур Гастингс об Эркюле Пуаро(источник)

О ранней жизни Пуаро известно очень мало, так как нюансы его биографии разбросаны по всему сериалу, где упоминаются лишь мельком и вскользь.

Пуаро родился в Бельгии в какой-то период второй половины XIX-го века. Его семья, скорее всего, принадлежала к франкоязычному населению Бельгии, так как родным языком Эркюля был французский. О семье Пуаро также имеются лишь небольшие упоминания: бабушку будущего сыщика звали Мари, а мать Эркюля в его студенческие годы часто готовила тому блюдо «асьет о савёр». Помимо этого у Пуаро была тётушка.

Работа в полиции

Пуаро в годы работы полицейским

В какой-то период после учёбы, Пуаро стал работать в бельгийской полиции. Одним из его заданий было расследование смерти политика Поля Дерула, которое его попросила расследовать Верджиния Меснарл. Именно она подарила Эркюлю булавку на лацкан пиджака в виде вазы с цветами, с которой бельгиец не расставался всю жизнь.

В какой-то момент до 1914 года Пуаро был повышен в должности до главы бельгийской полиции.

Знакомство с Гастингсом

За некоторое время до 1914 года Пуаро познакомился с капитаном Артуром Гастингсом, который на короткое время прибыл в Бельгию. С этого момента началась дружба Пуаро и Гастингса, которая продлилась многие десятилетия.

Эмиграция

Во время Первой мировой войны Бельгию оккупировали германские войска, и Пуаро вынужден был покинуть родину и вместе с многими другими бельгийцами эмигрировать в Великобританию. В 1916 году он обосновался в небольшом городке, неподалёку от Стайлза.

Последнее дело и смерть

В конце 1940-х годов пожилой и страдающий артритом Пуаро перебрался в Стайлз, где работала дочь Гастингса Джудит. Там он вновь встретился с Артуром Гастингсом и начал вместе со своим старым другом своё последнее дело. В 1949 году Пуаро умирает в Стайлзе.

Киноадаптации

Для кинотеатра снято шесть дел Эркюля Пуаро. В экранизации 1974 года « Убийство в Восточном экспрессе» Альберт Финни исполнил роль Пуаро. За свою игру Финни был номинирован на « Оскар» за лучшую мужскую роль . Тони Рэндалл ранее играл Пуаро в «Убийствах лорда ABC» (1965). Сыщик также изображался сэром Питером Устиновым , сначала в экранизации « Смерть на Ниле» (1978) и в « Зле под солнцем» (1982). Позже Устинов сыграл Пуаро в трех телефильмах: Mord à la Carte (1985), « Роковые вечеринки» и « Убийство с разделенными ролями» (оба 1986). Последний фильм Устинова о Пуаро « Свидание с трупом» был снят в 1988 году. Однако его образ все больше ориентировался на его собственную личность, чем на вымышленного персонажа Кристи.

В период с 1989 по 2013 год Дэвид Суше Пуаро в основном был верен своему типу в семидесятисерийном английском телесериале «Пуаро Агаты Кристи» . Последний сезон был снят между 2012 и 2013 годами и транслировался по британскому телевидению в том же году. Помимо Суше, сыгравшего роль инспектора Джеппа в вышеупомянутом « Убийстве à la Carte» , повторяющимися актерами были Хью Фрейзер в роли Артура Гастингса , Филип Джексон в роли инспектора Джеппа и Полин Моран в роли Фелисити Лемон.

Два из четырех фильмов мисс Марпл с английской актрисой Маргарет Резерфорд , а именно «Восковой букет» (1963) и « Четыре женщины и убийство» (1964), основаны на одноименных романах «Восковой букет» и « Четыре женщины и убийство» . Дела, фактически раскрытые Эркюлем Пуаро, сценаристы переписали для мисс Марпл .

2001 « Убийство в Восточном экспрессе» (Murder on the Orient Express) было произведено как телевизионный фильм для американского телевидения, в котором Альфред Молина сыграл главную роль Эркюля Пуаро. В 2004 году японская телекомпания NHK выпустила аниме-сериал из 39 частей под названием «Великие сыщики Пуаро и Марпл Агаты Кристи» (« Агаса Курисути но Мейтантей Поваро — Мапуру» ). Сериал, охватывающий некоторые из самых известных историй Пуаро и мисс Марпл, проходил с 4 июля 2004 года по 12 мая 2005 года и сейчас повторяется на NHK и других телеканалах Японии. Фигура Пуаро была произнесена Котаро Сатоми, мисс Марпл — Каору Ячигуса.

Экранизацию фильма « Убийство в Восточном экспрессе» 2017 года снял Кеннет Брана , который также сыграл Эркюля Пуаро. Среди других ролей — Джонни Депп , Мишель Пфайффер , Джош Гад , Джуди Денч , Оливия Колман , Дейзи Ридли , Пенелопа Крус и давний коллега Брана, Дерек Якоби . Благодаря международному успеху, 20th Century Studios анонсировала продолжение в том же году; Смерть на Ниле , возвращение Брана в качестве режиссера и Пуаро, изначально планировалось выпустить в 2019 году, но затем было отложено , среди прочего, из -за пандемии COVID-19 . По текущему статусу фильм должен выйти в прокат 11 февраля 2022 года.

Убийства мистера Эй-Би-Си и Убийство в Восточном экспрессе были переделаны в 2018 году и далее с Джоном Малковичем в роли Эркюля Пуаро. В этих экранизациях — в отличие от других — преобладает мрачное настроение, Эркюль Пуаро предстает не как причудливый сверхмозг, а как сломленный, сомневающийся в себе персонаж.

Прием

Критический ответ

Внук Агаты Кристи Мэтью Причард прокомментировал: «Лично я очень сожалею, что она никогда не видела Дэвида Суше. Я думаю, что визуально он намного убедительнее, и, возможно, ему удается передать зрителю достаточно раздражения, которое вызывает мы всегда ассоциируемся с перфекционистами, чтобы быть убедительными! »

В 2008 году сериал был охарактеризован некоторыми критиками как «внетрассовый», хотя и не отрицательно, по сравнению с его старым форматом. Его хвалили за новых авторов, более роскошные постановки и больший упор на мрачную психологию романов. Примечательно, что это было отмечено в «Пять поросят» (адаптированная Кевином Элиотом), раскрывающая гомосексуальный подтекст романа. В период с 1989 по 1991 год были получены заявки на участие в двадцати BAFTA за серии 1-3.

Похвалы

Романы или рассказы, не представленные в сериале

Суше гордился тем, что к моменту трансляции заключительного эпизода полностью выполнил канон Пуаро, что лишь немного отстает от цели, которую он поставил перед собой (в интервью 2007 года) — завершить весь канон до своего 65-летия.

Рассказы и повести « Планы подводной лодки », « Тайна рынка », « Рождественское приключение », « Тайна багдадского сундука », « Второй гонг », « » и «Геркулес». Пуаро и безумие с зеленых берегов »не были сняты в их первоначальном формате рассказов, поскольку Агата Кристи позже переписала эти рассказы как новеллы или романы ( « Невероятная кража » ,« Убийство в конюшнях » , « Приключение рождественского пудинга » , « Тайна испанского сундука ». , Dead Man’s Mirror , Dumb Witness и Dead Man’s Folly соответственно), которые были преобразованы в эпизоды.

В отличие от других сборников рассказов Пуаро, где каждая история была преобразована в 1-часовой эпизод, сборник под названием «Подвиги Геракла» (состоящий из двенадцати рассказов, связанных исходной сценой и общей темой) был адаптирован для одиночный 2-часовой фильм. Конечный результат во многом опирался на некоторые истории; другие рассказы содержали лишь незначительные детали. Первоначальная версия « », не публиковавшаяся до 2009 года, вообще не использовалась. В этот сингл также был включен персонаж по фамилии Лемесурье, как отсылка к рассказу « Наследие Лемесурье », который иначе не вошел в серию Пуаро.

Еще один рассказ, «Тайна регаты», не включен в серию Суше, так как обычно не считается частью канона Пуаро. Впервые опубликованный в выпуске 546 журнала Strand Magazine в июне 1936 года под названием «Пуаро и тайна регаты» (и иллюстрированный Джеком М. Фолксом), история была позже переписана Кристи, чтобы сменить детектива с Эркюля Пуаро на Паркера Пайна . Это была тайна Паркера Пайна, что история была впервые опубликована в книжном формате в The Regatta Mystery and Other Stories (опубликована в Соединенных Штатах в 1939 году). Хотя эта история теперь связана с Паркером Пайном, она была включена в сборник статей « Эркюль Пуаро: полные рассказы» 2008 года , который стал первой публичной ассоциацией истории с Эркюлем Пуаро с момента первой публикации журнала Strand Magazine в 1936 году.

Помимо «Пуаро и тайны регаты», единственной подлинной историей Эркюля Пуаро, не включенной ни в какой форме, полностью или частично, в серию «Пуаро Агаты Кристи», является пьеса 1930 года « Черный кофе» . Хотя он был адаптирован в роман в 1998 году с разрешения Christie Estate, ранее он не был доступен в формате романа. Дэвид Суше действительно читал вживую оригинальную версию пьесы для Театральной труппы Агаты Кристи и поэтому чувствовал, что он отдал должное всему аутентичному канону.

Отношения

Ариадна Оливер

«А вас я знаю. Эти усы не дадут ошибиться.»

— Ариадна Оливер Эркюлю Пуаро(источник)

Ариадна Оливер и Эркюль Пуаро

С писательницей детективных романов Ариадной Оливер Эркюль Пуаро имеет дружеские отношения. Романистка интересует бельгийца своим творчеством, так как Пуаро любит критически анализировать детективную литературу.

Ариадна Оливер не один раз обращалась к сыщику за помощью в раскрытии преступлений, с которыми она иногда сталкивалась, а во время самого следствия, проводимого сыщиком, писательница выступала его помощником, тем самым становясь альтернативой отсутствующему капитану Артуру Гастингсу.

Вера Русакова

«Вы самая замечательная женщина, которую я когда-либо встречал.»

— Эркюль Пуаро Вере Русаковой(источник)

Вера Русакова и Пуаро

Графиня Вера Русакова, эмигрантка из России, стала второй любовью Эркюля Пуаро. Во многом их сблизило то, что и русская аристократка, и бельгийский детектив в тяжёлое время вынуждены были покинуть каждый свою родину. Несмотря на некоторые криминальные наклонности графини, которая была воровкой, Пуаро любил её в течении многих лет. Тем не менее их отношения были подорваны, когда дочь Русаковой, Элис Каннингем, была изобличена бельгийским сыщиком, как серийный убийца Мараско. Русакова умоляла Эркюля пощадить её дочь, как он много лет назад пощадил её, на что тот ответил отказом.

Джордж

Пуаро и Джордж

Пуаро: «Мой дорогой Джордж! Всё в моей новой квартире замечательно. Только утром меня обеспокоил сквозняк, а также беспорядок в книгах.»

Джордж: «Так точно, месье. Недопустимо. Я разберусь. Будут ещё распоряжения, или можно подавать завтрак?»

―Эркюль Пуаро и Джордж(источник)

Джордж был нанят Эркюлем Пуаро в качестве камердинера после того, как бельгиец отказался от услуг своего секретаря мисс Фелисити Лемон. Обладавший довольно хорошим аналитическим мышлением, Джордж несколько раз участвовал в делах, которые раскрывал Пуаро.

Помимо этого, Джордж также хорошо знал, какую пищу предпочитает бельгиец, и то, как её подают. Он содержал квартиру Пуаро в чистоте и порядке.

Гарольд Спенс

Гарольд Спенс и Пуаро

«Я бы хотел, чтобы вы занялись этим делом. У вас другой, вы уж простите, странный взгляд на мир. Вы можете найти что-то упущенное мной.»

— Гарольд Спенс Эркюлю Пуаро(источник)

Старший инспектор Гарольд Спенс вместе с Пуаро расследовал дело об убийстве Эхана Ардена. Немного позже, зная эффективный метод расследования бельгийца, Спенс обратился к сыщику за помощью в расследовании дела Джеймса Бентли.

По чертам характера Спенс похож на другого друга Пуаро — старшего инспектора Джеппа.

Цитаты

• Умный человек держит свои соображения при себе.
• Женщины бессознательно замечают тысячи мелких деталей, бессознательно сопоставляют их — и называют это интуицией.
• Соблюдение тайны — искусство, требующее многократной и виртуозной лжи, и больших артистических способностей, и умения наслаждаться этой комедией от всей души.
• Мой девиз: метод, порядок и серые клеточки мозга.
• Самое простое объяснение чаще всего и бывает самым верным.
• Чего хочет женщина, того хочет Бог. Так они все считают.
• Эркюль Пуаро не рискует своим костюмом без нужды. Это смешно. А я не бываю смешон.
• Все что-то прячут…
• Возьмем человека — обыкновенного человека, не помышляющего ни о каком убийстве. Но у него — слабый характер. Долгое время эта слабость не проявляется. Может, даже никогда не проявится, и тогда он сойдет в могилу уважаемым членом общества. Но предположим — что-то случилось. У него затруднения… Или он узнает секрет, от которого зависит чья-то жизнь. Первым его поползновением будет исполнить свой гражданский долг, но тут проявится эта слабость. Ведь перед ним откроется возможность получить большие деньги. Ему нужны деньги, а это так просто! Только молчать. Это начало. Жажда денег всё растет. Ему нужно еще и еще. Он ослеплен блеском золота, опьянен легкостью наживы. Он становится жадным и от жадности теряет чувство меры. Мужчину можно выжимать до бесконечности, но не женщину. Потому что женщина всегда стремится сказать правду. Сколько мужей, изменявших женам, унесли в могилу свои секреты! Сколько жен, обманувших мужей, разбивали свою жизнь, швыряя правду в лицо мужьям!
• Не вредно иногда прибегать к услугам серых клеточек…
• Сыщика должно интересовать в первую очередь не само убийство, а что стоит за ним. Понимаете, о чем я говорю, Гастингс? Я заметил, что, когда мы работаем вместе, вы всегда стараетесь принудить меня к физическим действиям. Вы хотите, чтобы я измерял следы обуви, брал анализы сигаретного пепла или, ползая на коленях по полу, выискивал какие-то вещественные доказательства. Вам никогда не приходит в голову, что, когда сидишь с закрытыми глазами в кресле, удается быстрее подойти к решению проблемы, потому что ум видит больше, чем глаза.
• Честное слово, примерно так и было. Каждый раз я говорю: все, в последний раз. Но нет, что-нибудь еще происходит! Признаюсь, мне совсем не по душе отставка. Если не тренировать серое вещество, оно покроется ржавчиной.
• И занялся выращиванием кабачков. И сразу же произошло убийство, и я послал кабачки к черту. Я хорошо знаю, что вы на это скажете: я как примадонна, которая дает прощальный спектакль. Дает неопределенное количество раз.
• Эксперты собирают факты, а роль детектива — разгадать преступление методом логической дедукции, правильно восстановить цепь событий, увязав их с уликами. Но превыше всего — понять психологию преступника.
• Дело проясняется прямо на глазах! Убийца — мужчина огромной физической силы, он же мозгляк, он же женщина, он же левша и правша одновременно.

Биография \ Резюме

Эркюль Пуаро, как уже известный детектив, впервые появляется в The Mysterious Affair at Styles ( Таинственное дело в Styles ) дальше. Его последний ящик находится в Curtain ( Занавес ) . Оба романа выполнены в едином стиле загородного дома. Как работает кляп , Пуаро часто ошибочно принимают за француза теми , вокруг него, что приводит к Бельгийский постоянно вносить коррективы. Он исключительно гордится своими усами и своими «маленькими серыми клеточками», которые позволяют ему раскрывать свои дела. У Пуаро преувеличенное чувство порядка, его одежда всегда настолько безупречна, «как будто единственная песчинка могла причинить ему больше боли, чем пушечное ядро».

Его небольшая, денди-подобная внешность, которая образует яйцевидную голову, часто описывается как «нелепая» или «забавная фигура», и то и дело приводит к тому, что посторонние люди не воспринимают его всерьез и иногда принимают за парикмахера. Однако это дает ему больше психологического преимущества. Он сознательно является английским языком в этом смысле, как часто становится ясно из ранних романов, таких как « Убийство в Месопотамии» (« Убийство в Месопотамии» ) из комментариев медсестры Эми Леатеран. Его ярко выраженный эгоцентризм («Пуаро знает, что он делает!») Часто приводит в отчаяние жесткого главного инспектора Британского Скотланд-Ярда Джеймса «Джимми» Джеппа, с которым он впервые вместе участвовал в скандале с подделками Аберкромби в 1904 году — но Пуаро делает все, чтобы оправдать себя. Порой неоценимая услуга в раскрытии его дел, за что полицейский всегда ему в итоге благодарен.

В некоторых романах Эркюля Пуаро у главного сыщика есть верный и верный, хотя и несколько изворотливый, adlatus , капитан Артур Гастингс , рядом с ним, который также является рассказчиком от первого лица некоторых историй. В некоторых рассказах раскрывается нежный роман Пуаро с русской мелкой преступницей Верой Россакофф , которая изображает из себя графиню, сбежавшую в Англию во время русской революции. В остальном бельгийский детектив обычно сохраняет ясную голову по отношению к дамам. В коротком криминальном сборнике «Первые и последние произведения Геракла» и романе «Большая четверка » брат Эркюля Пуаро, Ахилл Пуаро, имя которого также из греческой мифологии, упоминается как единственный родственник. Однако, согласно Эркюлю Пуаро в «Большой четверке» , этот брат происходит из «страны мифов», поэтому его не существует.

Прототип

Агата Кристи оставила поклонникам многочисленные мемуары, которые помогают раскрыть истинный прототип легендарного бельгийца. Когда писательница садилась за написание романа, в ее голове всплыл образ жителей Бельгии, которые вынуждены были бежать на южное побережье Англии.

В городе Торки, где жила Агата, было много бельгийских иммигрантов. Поэтому, чтобы создать главного героя, женщине не пришлось много думать: она просто посмотрела сквозь окружающую действительность. Примечательно, что в 21 веке Майкл Клэпп нашел записки своей бабушки, которая рассказывала о жандарме Жаке Жозефе Амуаре, жившем на той же улице, где находился дом Кристи.

Жандарм Жак Жозеф Амуар — возможный прототип Эркюля Пуаро

Агата познакомилась с беженцем в 1915 году на зимнем благотворительном вечере, поэтому, по некоторым догадкам, именно этот мужчина стал прообразом Эркюля Пуаро.

Другие поклонники Эркюля, знакомые с творчеством Дойла, уверены, что этот сыщик списан с коллеги по цеху с Бейкер-стрит. Безусловно, Агата Кристи хотела создать такую же яркую пару, которая встречается в книгах Артура Конан Дойла, однако Гастингс имел меньшее значение для творчества писательницы, тогда как Ватсон был неотъемлемым персонажем в «Приключениях Шерлока Холмса».

Эркюль Пуаро и Шерлок Холмс

Гастингс похож на доктора Ватсона, а вот характеры Пуаро и Холмса разнятся: Холмс холодный и расчетливый, а Эркюль эмоциональный. Да и методы этих гениев частного сыска не похожи друг на друга, если британец пользуется дедукцией и опирается на улики, то бельгиец предпочитает психологию и «серые клеточки» мозга.

Бытует предположение, что имя Эркюль взято писательницей неспроста, оно происходит от героя древнегреческого эпоса – Геракла, который прославился двенадцатью подвигами, правда, «любитель карточного домика» побеждает с помощью ума, а не физической силы. Если с именем все ясно, то фамилия окутана ореолом тайны, по крайней мере, она созвучна на французский манер со словом «лук-порей».

Пуаро не француз, а бельгиец — почему он это подчеркивает?

Как мы уже упомянули, довольно часто в сериале можно увидеть сцены, где Пуаро достаточно категорично подчеркивает, что он не француз, а бельгиец. Он очень не любит, когда его называют французом. Почему?

Четкого объяснения от самого Пуаро этому нет, но можно предположить.

Ему просто неприятно, что его причисляют к другой национальности. Причем это не означает, что он относится к ней плохо. Просто это другое и поэтому не нравится.

Это то же самое, как если бы русского человека, все время называли украинцем за границей или наоборот. В этом нет ничего страшного и плохого, но Пуаро подобные вещи не нравятся. И это тоже важная часть его образа.

Домашние СМИ

В Великобритании ITV Studios Home Entertainment владеет правами на домашние медиа.

В регионе 1 Acorn Media имеет права на сериалы 1–6 и 11–12. Серии 7–10 распространяются A&E , сопродюсером некоторых из них. В Северной Америке серии 1–11 доступны в сервисах Netflix и Amazon Prime Instant Streaming. В регионе 4 Acorn Media (распространяется Reel DVD ) начала выпуск сериала на DVD в Австралии полными сезонными наборами. На сегодняшний день выпущены первые 8 серий шоу. Серии 1–9 и 12 доступны в Испании ( ) на Blu-ray со звуковыми дорожками на испанском и английском языках. Сообщается, что голландская FilmWorks стала первой компанией, выпустившей 12 серию в 2010 году.

Начиная с 2011 года Acorn начал выпуск серии на дисках Blu-ray. По состоянию на 4 ноября 2014 года все серии с 1 по 13 были выпущены Acorn на DVD и Blu-ray. Выпуски A&E DVD серий с 7 по 10 соответствуют версиям A&E, транслировавшимся в Америке, в которых отсутствовали части оригинального видео, которые первоначально транслировались в Соединенном Королевстве. Релизы Acorn серий с 7 по 10 восстанавливают пропавшее видео.

Биография

Обложка сборника «Пуаро ведёт следствие»

Пуаро, наряду с мисс Марпл, является одним из двух главных героев произведений Агаты Кристи. Пуаро — бельгийский эмигрант, бывший полицейский. Это послужило объяснением в первой книге о нём (вообще первый роман писательницы) «Таинственное происшествие в Стайлз», почему такой опытный детектив без работы находится в сельской местности — ведь Бельгия во время действия и написания романа (1916 год, опубликован в ) была оккупирована Германией. Агата Кристи писала в своей «Автобиографии», что в городе Торки, где она жила, было много бельгийских эмигрантов.

Есть много версий о появлении его имени Эркюль (французская форма от «Геркулес»): указывали на Эркюля Попо — образ миссис Мари Беллок Лаундс, другие говорили об Эркюле Фламбо Гилберта Честертона; фамилии Пуаро: «Месье Пуаре, отставного бельгийского полицейского, живущего в Лондоне» Фрэнка Эванса Хауэла, «Пуаро» по-французски также созвучно луку-порею.

Предшественниками Пуаро в детективном жанре были Огюст Дюпен Эдгара По, Шерлок Холмс Артура Конан Дойля. Указывают на сходство Пуаро с инспектором Ханаудом А. Е. В. Мейсона.

Некоторое время Пуаро работал как частный детектив и держал свое детективное агентство, где работала мисс Лемон. Действие многих романов начинается именно там. Последние дела Пуаро, в описании которых фигурирует детективное агентство, опубликованы в сборнике «Подвиги Геракла». В последующих произведениях детективное агентство не упоминается. Однако Пуаро всё равно выступает именно как профессиональный частный детектив, а не как любитель.

Пуаро становится знаменитым на всю Англию, выполняя даже расследования государственной важности. Он раскрывает множество дел и почти никогда не ошибается

Единственное его поражение происходит в Бельгии в 1893 г. и описывается Агатой Кристи в рассказе «Коробка шоколада» и упоминается в романе «Загадка Эндхауза». Несколько раз Пуаро пытается «уйти со сцены», но преступления настигают его везде, где бы он ни появился.

Уже в первом романе Пуаро был пожилым человеком и прожил после того ещё десятилетия. События романов Агаты Кристи происходят в то же время, в которое они были написаны, если другое специально не оговорено. Таким образом получилось, что Пуаро очень медленно стареет, формально прожив более ста лет.

Ещё в 1930 году Агата Кристи назвала Пуаро «невыносимым», а в 1960 «мерзким, напыщенным, утомительным, эгоцентричным, малоподвижным». Но читатели любили его, и Кристи не покидала персонаж, считая это своей обязанностью перед ними. Пуаро умирает только за год до смерти Агаты Кристи в романе «Занавес», опубликованном в 1975 году. Действие проходит в Стайлзе, там же где началась его триумфальная карьера в Англии. Эркюль Пуаро стал единственным вымышленным персонажем, на которого был предоставлен некролог на первой странице «Нью-Йорк Таймс»: «6 августа 1975. Умер Эркюль Пуаро, известный бельгийский детектив».

На данное время права на персонаж принадлежат внуку писательницы Мэтью Притчарду.